Zmiany w telewizorach na polskim rynku. PAD wchodzi w życie
Polski Akt o Dostępności (PAD) częściowo wszedł w życie. Za 5 lat ma obowiązywać w pełni. To ustawa regulująca dostępność niektórych produktów i usług dla osób z niepełnosprawnościami. Nowe przepisy dotyczą m.in. telewizorów, które muszą pozwalać na korzystanie z udogodnień dla osób, które mają problem ze wzrokiem czy słuchem.
Dołącz do dyskusji: Zmiany w telewizorach na polskim rynku. PAD wchodzi w życie
Realnie okazuje się, iż często funkcja działa źle (zła synchronizacja, opóźnienie, niektóre kwestie pomijane).
Mam wrażenie, że sami nadawcy tego nie sprawdzają.
W przypadku serwisów streamingowych bardzo często pomijane są napisy do polskich filmów/seriali (kompletny brak świadomości).
Moim zdanie też przepisy powinna wymuszać na nadawcach udostępnianie możliwości wyboru oryginalnej ścieżki audio.
Czy wiecie, iż technologia HbbTV może być użyta na potrzeby wyświetlania tłumacza języka migowego?
Dodatkowa warstwa wideo (z tłumaczem) może być wtedy włączana (tak jak dzisiaj opcjonalne napisy), bez potrzeby przykrywania obrazu dla wszystkich (jak jest dzisiaj).
W Google wystarczy wpisać "SIGN LANGUAGE INTERPRETATION IN HBBTV"
To o czym piszesz polega na tym, że w przypadku chęci oglądania audycji z językiem migowym przełączasz się z transmisji broadcast na transmisję w streamingu w którym to masz nałożonego migacza na obraz wideo. O ile teoretycznie HbbTV umożliwiałoby nałożenie na siebie dwóch obrazów - streaming na broadcast... to w praktyce jest to już niemożliwe ponieważ TV z HbbTV potrafi dekompresować tylko jeden sygnał/strumień wideo.